¿Cómo cambio el idioma de la interfaz?

Abre el menú de usuario (tu avatar), pasa el cursor sobre Idioma y elige English, Português (Brasil) o Español — toda la interfaz cambia de inmediato y la elección queda guardada en tu cuenta.

Antes de empezar

• Necesitas haber iniciado sesión en Decisa. El selector de idioma vive en tu menú de usuario, así que funciona desde cualquier página.
• La preferencia de idioma es personal — cambia lo que ves tú, no lo que ven tus compañeros. Cada miembro del workspace elige su propio idioma.

Pasos

1. Abre tu menú de usuario

   Haz clic en tu avatar, con tu nombre y correo. Según tu layout, está en el pie de la Barra lateral o en el encabezado de la página.

2. Pasa el cursor sobre Idioma

   En el menú, apunta a Idioma. Se abre un submenú con los tres idiomas disponibles: English, Português (Brasil) y Español. El que está en uso aparece marcado como seleccionado.

3. Elige tu idioma

   Haz clic en el idioma que quieras. Las opciones se desactivan un instante mientras se aplica el cambio, y la página se recarga en el nuevo idioma. No hay botón de guardar — seleccionar ya es guardar.

Qué pasa después

• Todas las pantallas — menús, botones, reportes, configuración — se muestran en el idioma elegido, de inmediato.
• La preferencia se guarda en dos lugares: en tu navegador (para que la siguiente carga de página ya aparezca traducida) y en tu cuenta de Decisa (para que te acompañe en otros navegadores y dispositivos cuando inicies sesión en ellos).
• El centro de ayuda sigue la misma elección. Al abrir el Centro de Ayuda desde el menú de usuario, los artículos aparecen en el idioma seleccionado siempre que exista la traducción.

Detalles a tener en cuenta